News for May 25, 2004

ROTK DVD Credits Translated

5/25/04, 10:13 pm EST - Xoanon

Ataahua writes: Here is a copy of the Maori text in the end-credits of ROTK, with a translation provided by someone who is fluent in the Maori language. He said it was difficult to translate as the passage included metaphors which had to be interpreted, but once he knew it had to do with Tolkien’s Middle-earth the translation came easily. It reads... [More]